Mi Tiempo Legal Notice
1. Identifying Details of the Owner
In compliance with the information and digital transparency duties applicable to information society and electronic commerce services, you are informed that the website https://www.mitiempo.app, its Progressive Web Application (PWA), its Application Programming Interface (API) and the official Mi Tiempo mobile application for Android are owned and operated by OWH Cloud Technology.
For any formal communication, legal notification or administrative enquiry relating to this platform, users and authorities may contact:
- Operating entity: OWH Cloud Technology
- Main domain: https://www.mitiempo.app
- Legal email: atc@mitiempo.app
- Support email: soporte@mitiempo.app
2. Purpose and Scope
This Legal Notice governs access to, browsing of and use of the website https://www.mitiempo.app, as well as the digital environments associated with Mi Tiempo (installable PWA, Android application and connected services), aimed at independent professionals, small businesses, construction and coordination teams, and productivity users in Spanish-speaking and international markets, with interface support in Spanish, English, Portuguese, Italian, French, German and Russian.
Access to the website and use of its contents confer the status of User and imply full and unreserved acceptance of the provisions of this Legal Notice in the version published at the time of access. Contracting and operational use of the platform's features are additionally governed by our Terms and Conditions of Service, our Privacy Policy and our Cookie Policy.
3. Conditions of Access and Use of the Website
Access to the informational pages of https://www.mitiempo.app is free of charge, without prejudice to the subscription plans in force for advanced use of the platform. The User undertakes to make appropriate, lawful and diligent use of the website and its resources, refraining from:
- Using the platform or its API for unlawful or fraudulent activities or those contrary to good faith and public order.
- Introducing or spreading computer viruses or malicious code, or taking actions that may damage, overload, disable or impair the servers, databases, the administrative console or the normal operation of the PWA.
- Attempting to access, explore or breach restricted areas, other users' accounts, private team channels or internal diagnostic systems of OWH Cloud Technology.
- Extracting content, data structures or interfaces by automated means (scraping), reproducing or redistributing them without prior written authorisation.
4. Intellectual and Industrial Property
All intellectual and industrial property rights over the website https://www.mitiempo.app, the Mi Tiempo application, its source code, software architecture, API, Service Workers, databases, graphic design, logos, icons, texts, navigation structure and audiovisual material belong exclusively to OWH Cloud Technology or to third parties that have duly authorised their use.
- Reproduction, distribution, public communication, transformation, decompilation or reverse engineering, in whole or in part, of any element of the platform without the express written consent of OWH Cloud Technology is strictly prohibited.
- Third-party trademarks: The names and logos of Android, Google Play, WhatsApp, Telegram and other technology platforms mentioned on the website are registered trademarks owned by their respective holders and are cited solely for descriptive purposes of compatibility and technical integration.
5. Exclusion of Warranties and Liability
5.1. Technical availability and continuity
OWH Cloud Technology adopts advanced technical measures to ensure the continuous availability, integrity and security of Mi Tiempo in production. However, it does not guarantee the absolute absence of interruptions or technical errors arising from maintenance tasks, infrastructure updates, telecommunications network failures or force majeure. Likewise, in the offline use of the PWA, effective data synchronisation is subject to the restoration of the User's device connectivity.
5.2. Use of Artificial Intelligence tools
The AI Planner, intelligent Assistant and meeting transcription modules are productivity support tools and operate solely on the context authorised by the User. OWH Cloud Technology does not guarantee the absolute accuracy of syntheses, suggestions or automatic conversions of agreements; the User is responsible for the final supervision and validation of such information before its professional or commercial application.
5.3. Third-party services and integrations
The operation of external notices sent via WhatsApp, Telegram, email or push notifications, as well as payment processing through external gateways, depends on the operability of providers outside OWH Cloud Technology. Consequently, we assume no liability for delays, blocks or unavailability originating in those external platforms.
6. Linking Policy (Hyperlinks)
- Outbound links: The website may contain links to sites, documentation or services managed by third parties (such as app stores, payment gateways or messaging channels). OWH Cloud Technology exercises no editorial or technical control over those external sites and assumes no liability for their content, security or privacy policies.
- Inbound links: Any third party wishing to include a hyperlink from their own website to https://www.mitiempo.app must do so to the main page without making false, inaccurate or derogatory statements about Mi Tiempo or OWH Cloud Technology, and without implying sponsorship or a non-existent commercial association.
7. Personal Data Protection and Cookies
The processing of personal data collected through the website, the PWA, the Android application and the administrative console is governed entirely by our Privacy Policy. Likewise, the use of cookies, LocalStorage, IndexedDB and cache storage is detailed in our Cookie Policy, both documents permanently accessible from the footer of https://www.mitiempo.app.
8. Modifications and Applicable Law
OWH Cloud Technology reserves the right to make, at any time and without prior notice, such modifications and updates as it deems appropriate to the design, configuration, content and legal conditions of https://www.mitiempo.app.
The relationship between OWH Cloud Technology and the User shall be governed by the legislation in force at the registered office of the operating entity. For the resolution of any dispute arising from access to or use of this website, both parties submit to the competent courts and tribunals of that jurisdiction, unless mandatory consumer protection legislation establishes another forum.