Правовая информация Mi Tiempo
1. Идентификационные данные владельца
Во исполнение обязанностей по информированию и цифровой прозрачности, применимых к услугам информационного общества и электронной коммерции, сообщаем, что сайт https://www.mitiempo.app, его прогрессивное веб-приложение (PWA), его интерфейс программирования приложений (API) и официальное мобильное приложение Mi Tiempo для Android принадлежат OWH Cloud Technology и управляются ею.
Для любых официальных сообщений, юридических уведомлений или административных запросов, связанных с этой платформой, пользователи и органы власти могут обращаться по адресу:
- Оператор: OWH Cloud Technology
- Основной домен: https://www.mitiempo.app
- Юридическая электронная почта: atc@mitiempo.app
- Электронная почта поддержки: soporte@mitiempo.app
2. Предмет и сфера применения
Настоящая Правовая информация регулирует доступ к порталу https://www.mitiempo.app, навигацию по нему и его использование, а также связанные с Mi Tiempo цифровые среды (устанавливаемое PWA, приложение для Android и подключённые сервисы), предназначенные для независимых специалистов, малых предприятий, строительных и координационных команд, а также пользователей, работающих с продуктивностью, на испаноязычных и международных рынках, с поддержкой интерфейса на испанском, английском, португальском, итальянском, французском, немецком и русском языках.
Доступ к сайту и использование его материалов присваивают статус Пользователя и означают полное и безоговорочное принятие положений настоящей Правовой информации в редакции, опубликованной на момент доступа. Заключение договоров и эксплуатационное использование функций платформы дополнительно регулируются нашими Условиями использования, нашей Политикой конфиденциальности и нашей Политикой использования файлов cookie.
3. Условия доступа и использования сайта
Доступ к информационным страницам https://www.mitiempo.app является свободным и бесплатным, без ущерба для действующих планов подписки для расширенного использования платформы. Пользователь обязуется использовать сайт и его ресурсы надлежащим, законным и добросовестным образом, воздерживаясь от:
- использования платформы или её API для незаконной, мошеннической деятельности или деятельности, противоречащей добросовестности и публичному порядку;
- внедрения или распространения компьютерных вирусов, вредоносного кода или совершения действий, способных повредить, перегрузить, вывести из строя или ухудшить работу серверов, баз данных, административной консоли или обычное функционирование PWA;
- попыток доступа, исследования или нарушения защиты закрытых областей, учётных записей других пользователей, приватных командных каналов или внутренних диагностических систем OWH Cloud Technology;
- автоматизированного извлечения (скрейпинга), воспроизведения или распространения материалов, структур данных или интерфейсов без предварительного письменного разрешения.
4. Интеллектуальная и промышленная собственность
Все права интеллектуальной и промышленной собственности на сайт https://www.mitiempo.app, приложение Mi Tiempo, его исходный код, программную архитектуру, API, Service Workers, базы данных, графический дизайн, логотипы, значки, тексты, структуру навигации и аудиовизуальные материалы принадлежат исключительно OWH Cloud Technology или третьим лицам, надлежащим образом разрешившим их использование.
- Строго запрещаются воспроизведение, распространение, публичное сообщение, переработка, декомпиляция или обратная разработка полностью или частично любого элемента платформы без прямого письменного согласия OWH Cloud Technology.
- Товарные знаки третьих лиц: названия и логотипы Android, Google Play, WhatsApp, Telegram и других технологических платформ, упомянутых на сайте, являются зарегистрированными товарными знаками их соответствующих владельцев и приводятся исключительно в описательных целях совместимости и технической интеграции.
5. Исключение гарантий и ответственности
5.1. Техническая доступность и непрерывность
OWH Cloud Technology принимает передовые технические меры для обеспечения непрерывной доступности, целостности и безопасности Mi Tiempo в производственной среде. Тем не менее она не гарантирует абсолютного отсутствия перебоев или технических ошибок, вызванных работами по обслуживанию, обновлениями инфраструктуры, сбоями телекоммуникационных сетей или обстоятельствами непреодолимой силы. Кроме того, при работе PWA без подключения (offline) фактическая синхронизация данных зависит от восстановления подключения устройства Пользователя.
5.2. Использование инструментов искусственного интеллекта
Модули ИИ-планировщик, умный помощник и транскрипция встреч являются инструментами поддержки продуктивности и работают исключительно с контекстом, разрешённым Пользователем. OWH Cloud Technology не гарантирует абсолютной точности резюме, предложений или автоматического преобразования договорённостей; Пользователь обязан самостоятельно проверить и утвердить такую информацию до её профессионального или коммерческого применения.
5.3. Сторонние сервисы и интеграции
Работа внешних уведомлений, отправляемых через WhatsApp, Telegram, электронную почту или push-уведомления, а также обработка платежей через внешние платёжные шлюзы зависят от работоспособности поставщиков, не относящихся к OWH Cloud Technology. Соответственно, мы не несём ответственности за задержки, блокировки или недоступность, возникшие на этих внешних платформах.
6. Политика ссылок (гиперссылок)
- Исходящие ссылки: сайт может содержать ссылки на сайты, документацию или сервисы, управляемые третьими лицами (например, магазины приложений, платёжные шлюзы или каналы обмена сообщениями). OWH Cloud Technology не осуществляет редакционного или технического контроля над такими внешними сайтами и не несёт ответственности за их содержание, безопасность или политику конфиденциальности.
- Входящие ссылки: любое третье лицо, желающее разместить гиперссылку со своего сайта на https://www.mitiempo.app, должно делать это на главную страницу, не делая ложных, неточных или уничижительных заявлений о Mi Tiempo или OWH Cloud Technology и не создавая впечатления несуществующего спонсорства или коммерческого партнёрства.
7. Защита персональных данных и файлы cookie
Обработка персональных данных, собранных через сайт, PWA, приложение для Android и административную консоль, полностью регулируется нашей Политикой конфиденциальности. Использование файлов cookie, LocalStorage, IndexedDB и кэш-хранилища подробно описано в нашей Политике использования файлов cookie; оба документа постоянно доступны в нижней части сайта https://www.mitiempo.app.
8. Изменения и применимое законодательство
OWH Cloud Technology оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления вносить изменения и обновления, которые сочтёт необходимыми в отношении дизайна, конфигурации, содержания и правовых условий https://www.mitiempo.app.
Отношения между OWH Cloud Technology и Пользователем регулируются законодательством, действующим по месту нахождения оператора. Для разрешения любых споров, возникающих в связи с доступом к этому сайту или его использованием, обе стороны подчиняются компетентным судам этой юрисдикции, если императивные нормы о защите прав потребителей не предусматривают иной подсудности.