Политика конфиденциальности Mi Tiempo

Последнее обновление: 15 ноября 2026 г.
Владелец и ответственный за обработку: OWH Cloud Technology
Платформа: Mi Tiempo (https://www.mitiempo.app), прогрессивное веб-приложение (PWA), API и мобильное приложение для Android.
Контакт по вопросам конфиденциальности: privacidad@mitiempo.app

1. Введение и сфера действия

В OWH Cloud Technology мы уважаем конфиденциальность пользователей и защищаем конфиденциальность операционной, профессиональной и личной информации, обрабатываемой в Mi Tiempo. Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как мы собираем, используем, храним, защищаем и обрабатываем персональные данные при доступе к нашему прогрессивному веб-приложению (PWA), официальному приложению для Android, нашему API или любому из связанных сервисов, а также при их использовании.

Mi Tiempo создан для независимых специалистов, малых предприятий, строительных и координационных команд, а также пользователей, работающих с продуктивностью; он предлагает многоязычный интерфейс на испанском, английском, португальском, итальянском, французском, немецком и русском языках. Создавая учётную запись или используя платформу, вы принимаете практики, описанные в настоящем документе.

2. Персональные данные, которые мы собираем

Мы собираем только данные, необходимые для работы, синхронизации и улучшения функций продуктивности и совместной работы Mi Tiempo:

2.1. Данные регистрации и профиля

2.2. Операционный контент и контент продуктивности

2.3. Встречи, аудио и транскрипции

2.4. Данные интеграций и многоканальных сообщений

2.5. Данные подписки, планов и оплаты

2.6. Технические данные, телеметрия и диагностика

3. Искусственный интеллект и настраиваемая конфиденциальность

Mi Tiempo включает ИИ-планировщик и умный ассистент, разработанные по принципу конфиденциальности на этапе проектирования (Privacy by Design):

4. Цели и правовые основания обработки

Мы обрабатываем персональные данные на следующих правовых основаниях и для указанных ниже целей:

Цель обработкиКатегории данныхПравовое основание
Предоставление и синхронизация сервиса (управление задачами, проектами, командами, PWA, API и приложением Android).Профиль, операционный контент, команды и технические данные.Исполнение договорных отношений (Условия использования).
Отправка напоминаний и многоканальных уведомлений (Push, электронная почта, WhatsApp и Telegram).Контакты, push-токены, идентификаторы WhatsApp/Telegram.Исполнение сервиса и явное согласие при подключении каждого канала.
Помощь с ИИ и транскрипция встреч (интеллектуальное планирование, резюме и извлечение договорённостей).Контекст, разрешённый пользователем, и аудио/текст встреч.Явное согласие и активная настройка пользователя.
Администрирование учётных записей, планов и поддержки (управление подписками, льготными лицензиями, техническая диагностика и массовые операционные уведомления).Профиль, подписка, телеметрия и журналы диагностики.Исполнение договора и законный интерес в поддержании безопасности и непрерывности работы.
Соблюдение нормативных требований и предотвращение мошенничества (обработка законных запросов и защита инфраструктуры).Данные учётной записи, оплаты и журналы доступа.Соблюдение применимых юридических обязательств.

5. Разрешения приложения Android и PWA

Для обеспечения нативного и устанавливаемого опыта приложение для Android и PWA могут запрашивать следующие разрешения устройства; все они необязательны в зависимости от выбранных вами функций:

6. Передача данных и обработчики

OWH Cloud Technology не продаёт, не сдаёт в аренду и не передаёт в коммерческих целях персональные данные или информацию о проектах своих пользователей. Мы передаём информацию только третьим лицам, строго необходимым для работы платформы, в рамках соглашений о конфиденциальности и защите данных:

7. Административная консоль, безопасность и хранение

7.1. Аудит административного доступа

Mi Tiempo располагает внутренней административной консолью, используемой уполномоченным персоналом OWH Cloud Technology для управления учётными записями пользователей, планами, льготными лицензиями, диагностики технических инцидентов и рассылки массовых уведомлений о сервисе или обслуживании. Административный доступ подлежит строгим процедурам аутентификации, принципу минимальных привилегий и журналированию для аудита.

7.2. Технические и организационные меры

Мы применяем отраслевые стандарты безопасности, включая шифрование связи по протоколам TLS/HTTPS, шифрование учётных данных и конфиденциальных данных при хранении, логическую изоляцию рабочих пространств между организациями, ролевое управление доступом и регулярное резервное копирование.

7.3. Срок хранения

Мы храним персональные данные, пока учётная запись пользователя остаётся активной. Если вы решите удалить учётную запись, ваши операционные данные будут удалены или обезличены в наших активных системах в течение максимум 30 календарных дней, за исключением минимальных записей, которые должны храниться в заблокированном виде в силу налоговых, бухгалтерских или юридических требований в течение установленных законом сроков.

8. Международная передача данных

Поскольку Mi Tiempo работает на облачной инфраструктуре и обслуживает пользователей в разных странах и на разных языках, ваши данные могут обрабатываться на серверах за пределами страны вашего проживания. Во всех случаях OWH Cloud Technology гарантирует, что такая передача осуществляется поставщикам, соблюдающим международные стандарты безопасности и типовые договорные условия, обеспечивающие надлежащий уровень защиты.

9. Права пользователей

Как субъект данных вы имеете право на:

Чтобы воспользоваться любым из этих прав, отправьте запрос на privacidad@mitiempo.app, указав адрес электронной почты, связанный с вашей учётной записью. Мы ответим на ваш запрос в течение максимум 15 рабочих дней.

10. Конфиденциальность несовершеннолетних

Mi Tiempo — это инструмент профессионального и корпоративного управления, предназначенный исключительно для лиц старше 18 лет (или достигших законного совершеннолетия в своей юрисдикции). Мы не собираем намеренно персональную информацию несовершеннолетних. Если мы обнаружим, что учётная запись, принадлежащая несовершеннолетнему, была создана без действительного законного разрешения, мы незамедлительно закроем и удалим её.

11. Изменения настоящей Политики конфиденциальности

Мы можем периодически обновлять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы отражать улучшения приложения, новые интеграции или изменения регулирования. При существенных изменениях мы уведомим вас посредством заметного сообщения в PWA, приложении для Android или по электронной почте до вступления изменений в силу.

Настоящая редакция соответствует международным стандартам защиты данных (включая Общий регламент по защите данных — GDPR — и ибероамериканские нормы о конфиденциальности), а также требованиям прозрачности Google Play Store для приложений Android.