Términos y Condiciones de Servicio de Mi Tiempo
1. Aceptación de los Términos
Los presentes Términos y Condiciones de Servicio (en adelante, los "Términos") regulan el acceso y uso de la plataforma Mi Tiempo, incluyendo su Aplicación Web Progresiva (PWA), su aplicación oficial para dispositivos Android, su Interfaz de Programación de Aplicaciones (API) y cualquier herramienta o servicio relacionado operado por OWH Cloud Technology.
Al registrarte, instalar la aplicación o utilizar cualquiera de las funcionalidades de Mi Tiempo, declaras haber leído, comprendido y aceptado quedar vinculado legalmente por estos Términos, así como por nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies. Si utilizas la plataforma en representación de una empresa, equipo de trabajo u organización, garantizas que cuentas con la autoridad legal suficiente para vincular a dicha entidad a estos Términos.
2. Descripción del Servicio
Mi Tiempo es una plataforma integral de productividad y coordinación operativa diseñada para profesionales independientes, pequeñas empresas, equipos de obra y coordinación, y usuarios avanzados. El servicio se ofrece con interfaz multilingüe (español, inglés, portugués, italiano, francés, alemán y ruso) e incluye:
- Gestión operativa: Planificación de tareas y eventos con recurrencias y recordatorios; administración de proyectos con actividades, recursos, presupuestos y métricas de avance; registro de hábitos, objetivos, notas y control de tiempo.
- Colaboración en equipo: Creación de espacios de trabajo compartidos con canales de comunicación, mensajería interna y asignación de responsabilidades.
- Reuniones e Inteligencia Artificial: Herramientas de grabación, transcripción y resumen automático de reuniones, conversión de acuerdos en acciones ejecutables, un Planificador con IA y un Asistente inteligente que opera exclusivamente sobre los módulos y contextos autorizados por el usuario.
- Avisos multicanal: Envío de notificaciones y recordatorios mediante notificaciones push (Web y Android), correo electrónico, WhatsApp y Telegram.
- Arquitectura multiplataforma: Acceso sincronizado mediante PWA instalable con soporte sin conexión (offline), aplicación nativa Android y API propia.
3. Elegibilidad, Registro y Seguridad de la Cuenta
3.1. Requisitos de edad
Para crear una cuenta y utilizar Mi Tiempo debes tener al menos 18 años de edad o haber alcanzado la mayoría de edad legal en tu jurisdicción de residencia.
3.2. Veracidad y custodia de credenciales
Te comprometes a proporcionar información exacta, actualizada y completa durante el registro. Eres el único responsable de mantener la confidencialidad de tus contraseñas, tokens de acceso a la API y dispositivos vinculados, así como de toda actividad que ocurra bajo tu cuenta. Debes notificar de inmediato a soporte@mitiempo.app ante cualquier sospecha de acceso no autorizado o brecha de seguridad.
4. Planes, Suscripciones, Cortesías y Facturación
4.1. Modalidades de acceso
Mi Tiempo puede ofrecer planes gratuitos con funcionalidades limitadas, suscripciones de pago (mensuales o anuales) con capacidades ampliadas y licencias de cortesía otorgadas promocionalmente o por tiempo determinado por OWH Cloud Technology.
4.2. Pagos y renovación
Las suscripciones de pago se facturan por adelantado según la periodicidad elegida y se renuevan automáticamente al finalizar cada ciclo, salvo que el usuario cancele la renovación antes de la fecha de corte desde los ajustes de su cuenta. Los pagos se procesan mediante pasarelas externas certificadas; los precios pueden estar sujetos a los impuestos locales aplicables en cada jurisdicción.
4.3. Cortesías y cambios de tarifas
OWH Cloud Technology se reserva el derecho de modificar, suspender o finalizar licencias de cortesía o periodos de prueba en cualquier momento. Asimismo, cualquier ajuste en las tarifas de los planes de pago será notificado con al menos 15 días calendario de antelación antes de su aplicación en el siguiente ciclo de facturación.
5. Uso de la Inteligencia Artificial y Transcripción de Reuniones
5.1. Privacidad configurable del contexto
El Asistente y el Planificador con IA de Mi Tiempo procesan únicamente la información de proyectos, tareas, notas o reuniones que el usuario habilite expresamente en su configuración de privacidad.
5.2. Naturaleza orientativa de los resultados de IA
Las sugerencias de planificación, resúmenes de reuniones y extracciones de acuerdos generadas por inteligencia artificial tienen carácter de apoyo operativo. Dado que los modelos de lenguaje y transcripción pueden presentar imprecisiones ocasionales, el usuario es responsable de revisar y validar las tareas, presupuestos, fechas y acuerdos generados antes de ejecutar decisiones críticas o compromisos comerciales.
5.3. Consentimiento en la grabación de reuniones
Al utilizar la función de grabación y transcripción de reuniones, declaras y garantizas que cuentas con el consentimiento previo de todos los participantes de la reunión, cumpliendo estrictamente con las leyes de privacidad, confidencialidad y telecomunicaciones aplicables en tu país y en el de los demás asistentes. OWH Cloud Technology no asume responsabilidad alguna por grabaciones realizadas sin la debida autorización legal.
6. Notificaciones Multicanal e Integraciones de Terceros
El usuario puede vincular voluntariamente canales externos (WhatsApp, Telegram, correo electrónico y notificaciones push) para recibir alertas y recordatorios operativos.
- Disponibilidad de terceros: La entrega de avisos a través de WhatsApp, Telegram o servicios de mensajería push depende de la infraestructura y disponibilidad de dichos proveedores externos. OWH Cloud Technology no garantiza la entrega instantánea ni se responsabiliza por retrasos o interrupciones originados en redes de terceros.
- Cumplimiento de políticas externas: El usuario se compromete a no utilizar las integraciones de notificación ni los canales internos de Mi Tiempo para enviar spam, comunicaciones comerciales no solicitadas o contenidos que infrinjan las condiciones de uso de WhatsApp, Telegram u otros proveedores conectados.
7. Espacios de Trabajo, Equipos y Consola Administrativa
7.1. Responsabilidad de los administradores de equipo
Cuando un usuario crea un espacio de trabajo colaborativo e invita a otros miembros (por ejemplo, en equipos de obra, empresas o coordinaciones), dicho usuario actúa como Administrador del Espacio y es responsable de gestionar los niveles de acceso, permisos de visualización de presupuestos y bajas de los miembros de su equipo.
7.2. Consola administrativa de la plataforma
OWH Cloud Technology opera una consola administrativa centralizada con fines exclusivos de gestión de cuentas, asignación de planes y cortesías, diagnóstico técnico de incidencias y emisión de avisos masivos relacionados con mantenimiento, actualizaciones críticas de seguridad o novedades del servicio.
8. Propiedad Intelectual y Licencia de Uso
8.1. Derechos de OWH Cloud Technology
Todo el software, código fuente, arquitectura de la PWA, aplicación Android, API, diseño visual, interfaces, logotipos, marcas registradas y documentación de Mi Tiempo son propiedad exclusiva de OWH Cloud Technology o de sus respectivos licenciantes, y están protegidos por las leyes internacionales de propiedad intelectual y derechos de autor.
8.2. Licencia limitada al usuario
Sujeto al cumplimiento de estos Términos, OWH Cloud Technology te otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar Mi Tiempo conforme al plan contratado. Queda prohibido descompilar, realizar ingeniería inversa, copiar, revender, sublicenciar o explotar comercialmente la plataforma o su API sin autorización expresa por escrito.
9. Contenido del Usuario y Uso Aceptable
9.1. Titularidad de tus datos
Conservas la plena propiedad y titularidad sobre todos los datos, tareas, proyectos, presupuestos, notas, archivos y grabaciones que ingreses en Mi Tiempo ("Contenido del Usuario"). Nos otorgas únicamente una licencia técnica limitada para alojar, sincronizar, respaldar y procesar dicho contenido con el fin exclusivo de prestar el servicio.
9.2. Conductas prohibidas
Al utilizar Mi Tiempo, aceptas no:
- Utilizar la plataforma para actividades ilícitas, fraudulentas o que vulneren derechos de terceros.
- Cargar virus, código malicioso o realizar pruebas de carga, raspado automatizado (scraping) o ataques que comprometen la estabilidad de los servidores o de la API.
- Compartir cuentas de usuario único entre múltiples personas para eludir los límites de licencias por equipo.
- Subir contenido ilegal, difamatorio o protegido por derechos de autor sin contar con la debida autorización.
10. Disponibilidad, Sincronización Offline y Modificaciones
OWH Cloud Technology realiza esfuerzos técnicos razonables para mantener Mi Tiempo operativo de forma continua (24/7). Sin embargo, el servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", pudiendo producirse interrupciones temporales por mantenimientos programados, actualizaciones de seguridad o fallos de conectividad.
En el modo sin conexión (offline) de la PWA y la app Android, los cambios se almacenan localmente en tu dispositivo y se sincronizan al restablecerse la conexión. Es responsabilidad del usuario verificar que la sincronización haya finalizado correctamente antes de cerrar sesión o borrar los datos locales del navegador o dispositivo.
11. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable:
- OWH Cloud Technology no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluyendo pérdida de beneficios, pérdida de datos, interrupción de operaciones o perjuicios derivados de decisiones tomadas con base en métricas, presupuestos de proyectos o sugerencias generadas por el Planificador o Asistente con IA.
- La responsabilidad total acumulada de OWH Cloud Technology frente a cualquier usuario por reclamaciones derivadas del uso del servicio estará limitada al importe efectivamente pagado por dicho usuario durante los últimos tres (3) meses anteriores al evento que dio origen a la reclamación (o a USD $50 en el caso de usuarios de planes gratuitos o de cortesía).
12. Suspensión, Cancelación y Terminación
- Por parte del usuario: Puedes cancelar tu suscripción o eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la configuración de tu perfil o escribiendo a atc@mitiempo.app. Tras la eliminación, tus datos serán suprimidos conforme a los plazos establecidos en nuestra Política de Privacidad.
- Por parte de OWH Cloud Technology: Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar de forma inmediata el acceso de cualquier cuenta que incumpla estos Términos, realice un uso abusivo de la API o de los canales de notificación, o mantenga pagos vencidos tras los periodos de gracia establecidos.
13. Modificaciones de los Términos y Legislación Aplicable
13.1. Actualizaciones
OWH Cloud Technology podrá actualizar estos Términos periódicamente para adaptarlos a nuevas funcionalidades o exigencias legales. Los cambios sustanciales serán notificados dentro de la aplicación o por correo electrónico antes de su entrada en vigor. El uso continuado de Mi Tiempo tras la fecha efectiva implica la aceptación de los nuevos Términos.
13.2. Jurisdicción y contacto
Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación aplicable en el domicilio corporativo de OWH Cloud Technology. Para cualquier consulta legal, reclamación o solicitud de soporte, puedes comunicarte con nosotros en atc@mitiempo.app o a través de https://www.mitiempo.app.