Politique de Cookies et de Stockage Local de Mi Tiempo
1. Que sont les Cookies et les Technologies Similaires ?
Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites web stockent dans votre navigateur lorsque vous les visitez. Mi Tiempo étant une Application Web Progressive (PWA) rapide et installable qui fonctionne avec et sans connexion (offline), nous utilisons, en plus des cookies traditionnels, des technologies équivalentes de stockage local dans le navigateur —telles que LocalStorage, SessionStorage, IndexedDB et Cache Storage (Service Workers)— afin de garantir les performances, la synchronisation avec notre API et la continuité de votre travail.
Aux fins de la présente politique, nous désignons l'ensemble de ces technologies par l'expression « cookies et stockage local ».
2. À quelles fins Mi Tiempo utilise-t-il ces Technologies ?
Mi Tiempo n'utilise pas de cookies publicitaires invasifs ni de réseaux de traçage tiers pour vendre des profils commerciaux. Nous utilisons le stockage local et les cookies pour quatre objectifs précis :
- Sécurité et Authentification : maintenir votre session ouverte de manière sécurisée, tant dans l'interface utilisateur que dans la console d'administration, protéger les requêtes contre les attaques CSRF/XSS et valider les jetons d'accès à notre API.
- Fonctionnement Hors Ligne et Performances (PWA) : mettre en cache les ressources statiques de l'application et synchroniser temporairement vos tâches, notes, habitudes ou relevés de temps lorsque vous perdez votre connexion internet.
- Personnalisation et Préférences : mémoriser la langue choisie (espagnol, anglais, portugais, italien, français, allemand ou russe), votre fuseau horaire, la vue préférée de vos projets et les autorisations de confidentialité configurées pour l'Assistant IA.
- Notifications et Diagnostic Technique : gérer l'abonnement aux notifications Web Push et collecter des métriques techniques anonymes afin de détecter les erreurs et d'optimiser la vitesse de chargement.
3. Catégories de Cookies et de Stockage Utilisés
3.1. Cookies et Stockage Strictement Nécessaires (Techniques)
Ils sont indispensables au fonctionnement de la PWA, à son installation sur votre appareil et à sa communication sécurisée avec l'API de Mi Tiempo. Ils ne peuvent pas être désactivés depuis nos systèmes, car sans eux le service cesserait de fonctionner correctement.
| Nom / Clé | Technologie | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
| mt_session / mt_auth_token | Cookie / LocalStorage | Gérer l'authentification de l'utilisateur, la persistance de la session et l'autorisation sécurisée auprès de l'API. | Session / Jusqu'à 30 jours |
| mt_csrf_token | Cookie | Protéger les formulaires et actions du compte et de la console d'administration contre la falsification de requêtes. | Session |
| mt_sw_cache_v* | Cache Storage (Service Worker) | Stocker les fichiers de l'interface (HTML, CSS, JS, icônes) pour permettre l'installation de la PWA et son chargement instantané. | Persistant (mis à jour à chaque version) |
| mt_offline_queue | IndexedDB | Conserver temporairement les tâches, événements, notes ou modifications créés hors ligne jusqu'à leur synchronisation avec le serveur. | Jusqu'à la fin de la synchronisation |
| mt_cookie_consent | LocalStorage | Enregistrer votre choix concernant les cookies optionnels afin de ne pas réafficher l'avis à chaque visite. | 12 mois |
3.2. Cookies et Stockage de Préférences et de Fonctionnalité
Ils permettent à Mi Tiempo de mémoriser vos réglages individuels afin de vous offrir une expérience fluide et adaptée à votre flux de travail.
| Nom / Clé | Technologie | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
| mt_locale | LocalStorage | Mémoriser la langue sélectionnée de l'interface (ES, EN, PT, IT, FR, DE, RU). | Persistant |
| mt_ui_prefs | LocalStorage | Conserver les préférences visuelles (thème clair/sombre, vue calendrier ou tableau, barre latérale). | Persistant |
| mt_push_sub | LocalStorage / Service Worker | Stocker le endpoint et les clés cryptographiques d'abonnement pour vous envoyer des rappels via notifications Web Push. | Tant que les notifications sont actives |
| mt_ai_context_flags | LocalStorage | Mettre en cache localement les indicateurs de confidentialité configurés pour le Planificateur et l'Assistant IA. | Session / Persistant |
3.3. Cookies Analytiques et de Diagnostic Technique (Optionnels)
Ils nous aident à comprendre comment la plateforme est utilisée, à mesurer les temps de réponse de l'API et à identifier les défaillances techniques selon les navigateurs et les appareils. Ces données sont traitées de manière agrégée et dissociée.
| Nom / Clé | Fournisseur | Finalité | Durée |
|---|---|---|---|
| mt_diag_id | Propre (Mi Tiempo) | Identifier de manière pseudonymisée les sessions techniques afin de déboguer les erreurs de synchronisation ou de performance. | 24 heures |
| _ga / _ga_ (le cas échéant)* | Google Analytics (optionnel) | Mesurer des métriques agrégées de navigation, de pages visitées et de performance globale du site public. | Jusqu'à 13 mois |
Note sur l'Application Android : l'application mobile officielle de Mi Tiempo pour Android n'utilise pas de cookies de navigateur traditionnels, mais un stockage interne chiffré de l'application (SharedPreferences / Room Database) et des jetons Firebase Cloud Messaging (FCM) offrant des garanties de sécurité et de confidentialité identiques.
4. Intégrations Externes (WhatsApp, Telegram et Passerelles de Paiement)
Lorsque vous associez des canaux de notification externes (WhatsApp ou Telegram) ou gérez l'abonnement à votre formule via nos passerelles de paiement certifiées, ces prestataires peuvent utiliser leurs propres cookies techniques sur leurs domaines respectifs pendant le processus d'authentification ou de paiement. OWH Cloud Technology n'a ni accès ni contrôle sur les cookies déposés directement par des plateformes tierces sur leurs propres sites, lesquels sont régis par leurs politiques de confidentialité et de cookies respectives.
5. Gestion, Configuration et Suppression des Cookies
Vous pouvez à tout moment autoriser, bloquer ou supprimer les cookies et les données stockées sur votre appareil de deux manières :
5.1. Panneau de Configuration de Mi Tiempo
Lors de votre première visite sur www.mitiempo.app, vous pouvez accepter toutes les catégories, refuser les optionnelles ou configurer vos préférences depuis la bannière de confidentialité. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment depuis le lien « Configuration des Cookies » disponible dans le pied de page ou dans les réglages de votre compte.
5.2. Configuration de votre Navigateur
Vous pouvez également gérer ou effacer les cookies et le stockage local (LocalStorage / IndexedDB / Cache) directement depuis les options de confidentialité de votre navigateur :
- Google Chrome / Brave / Edge : Paramètres → Confidentialité et sécurité → Cookies et autres données des sites.
- Mozilla Firefox : Paramètres → Vie privée et sécurité → Cookies et données de sites.
- Safari (macOS / iOS) : Préférences / Réglages → Confidentialité → Gérer les données des sites web.
Veuillez noter que si vous bloquez ou supprimez le stockage technique essentiel (mt_session, IndexedDB ou Cache Storage), votre session active sera fermée, les modifications locales non encore synchronisées avec le cloud seront perdues et la PWA ne pourra pas fonctionner hors ligne.
6. Mises à jour de cette Politique de Cookies
OWH Cloud Technology peut mettre à jour cette Politique de Cookies lorsqu'elle intègre de nouvelles fonctionnalités à la PWA, modifie des prestataires techniques ou en cas d'évolution réglementaire. Tout changement important sera communiqué au sein de l'application avant son entrée en vigueur.
Si vous avez des questions sur l'utilisation des cookies ou du stockage local dans Mi Tiempo, vous pouvez nous écrire à atc@mitiempo.app.